周丹丹 编译　　

　　８月２１日女子１０米跳台决赛中，中国跳水小将陈若琳逆转夺金，终于举起了中国跳水队失落了１２年之久的女子１０米跳台金牌。德国媒体第一时间报道了相关消息并发表了评论。

　　德新社发布消息称，中国的跳水运动员在奥运会竞技中以最让人印象深刻的方式充分展示了他们的实力，１５岁的跳水小将陈若琳１０米跳台的完美表现使中国队把跳水项目的第七块金牌也收入囊中，这个身高１．３６米、体重３０公斤的运动员以４４７．７０分的总成绩战胜了上届世界冠军加拿大选手海曼斯，简直不可思议。

　　德国《焦点》在线发表题为《陈若琳为中国赢得第七枚跳水金牌》的文章，赞扬了中国跳水的不俗实力，同时称德国选手克莱恩可能是“跳水梦之队”―― ―中国队包揽８金赢得完美胜利的冲击者，跳水最后一战值得关注。

　　德国《世界报》称，中国的跳水选手陈若琳和王鑫在１０米跳台最好地展示了自己的实力。

　　德国《法兰克福汇报》发表文章讲述陈若琳的兴趣爱好和艰苦训练历程，并评论说这个１５岁女孩获得金牌不是偶然的，当她从１０米跳台上跳下时没有人比她更美。